God I hate port forwarding. How is it still a thing? Feels like something you'd need to do on a 386, along with configuring a Soundblaster.