At some point the financial industry crying wolf is going to stop working, and they're just going to have to fail. It will be hard, but it will be necessary.
"But if we fail, people won't be paid, society will grind to a halt" Don't enable addicts. It is exactly what they are. Addicted to the finite high of growth which can only end in the misery and despair of a crash when it all falls down.